各種指サインの意味。中指を立てるのはNG。あなたは使いますか?

中指を立てられたら激怒しますか

昨日、兵庫県尼崎市で会社員の男(42歳)が高校生を殴り、逮捕されました。

殴った理由は、高校生にその中指を立てられたからというもの。

でも、私には、相手が中指を立てたからといって、わざわざ追いかけていって殴るまでの

感情は湧いてこないのですが、みなさんはいかがでしょうか。

「中指を立てる」というサインは、日本で定着しているんですかね。

交通トラブル、中指立てられ激怒 高校生殴り逮捕
4/8(日) 11:37配信 神戸新聞NEXT
男子高校生を殴るなどしてけがを負わせたとして、兵庫県警尼崎南署は8日、傷害の疑いで電気設備会社の男(42)を逮捕した。同署によると、車を運転中、男子生徒に中指を立てられたことに立腹、車を降りて暴行したという。

逮捕容疑は7日午後4時45分ごろ、尼崎市の市道で、同市内の男子生徒の頬を拳で殴るなどして軽傷を負わせた疑い。

同署によると、生徒の自転車と接触しそうになり、その後、中指を立てる姿にバックミラーで気付き、現場に戻って生徒を殴ったという。男は「相手が挑発してきたのでかっとなった」と供述している。

男子生徒が覚えていた車ナンバーなどから男が浮上した。

そこで今日は、どんな指サインがあるのか調べてみようと思います。

スポンサーリンク

各種の指サイン

〈中指を立てる〉

ニュースにあったこれ、「ファ○クサイン」というらしいです。

聞いただけでも下品な名称ですよね。

「ファ○クサイン」は、手の甲を相手に向けて中指だけを立てるジェスチャーで日本での

通称で、英語では「the finger」と言うそうです。

この中指は陰茎、人差し指と薬指は陰嚢を象徴しているのだそうで、なるほど、そう言わ

れてみれば、ピッタシの形状になりますよね。

英語のスラング”F○ck you”(くたばれ、くそくらえ)に相当する強烈な侮辱の仕草で、特

に、サインを出した後、突き上げるようにするとさらに意味が強くなるということです。

でも、

古英語の時代には「こんにちは」のあいさつまたは「愛してる」を意味し、中・新英語の時代は「ステージ上の人に向かってシーッとはやしたてる」仕草であり、元は汚い意味ではなかった。

ちなみに日本の指文字の「せ」は中指だけを立てるが、手の甲を自分に向ける。また、日本手話においての「兄」は手の甲を相手に向けて中指のみを立てる。

一般の日本人においては、ジェスチャーで相手を侮辱するという文化に乏しく(または冗談だと思われがちだが)、1980年代から1990年代の日本において、コミックやアニメなどで「感情の強調」という記号的意味合いで使われることが多かった。〈引用:Wikipedia〉

〈親指を立てる〉

(1)会話の中で、女性の「彼氏」を指すとき親指を立てます。

そういう指サインをする人があるということで、実際に親指を立てる人は少ないのでは。

だいたい、こういう指サインは、下品な所作ですよね。

私も長年生きてきましたが、会話の中でこういう指サインをする人を見たことはありませ

ん。

(2)同じく拳を握った状態で親指を立てると、欧米では「Good」を表すサインです。

これはサムズアップと言い、親指をアップするというそのままの名称です。

これは、欧米人の食レポなんかでもよく見るポーズですね。

Facebookの「いいね!」ボタンはこのまんまのデザインです。

ヒッチハイクで車を呼び止めるときにも使用しますが、中東・南アフリカ・南米では大き

く意味が変わって、この指サインは「侮辱・揶揄」に当たるそうです。

〈小指を立てる〉

会話の中で、男性の「彼女」を指すとき小指を立てます。

これもあんまり見たことがないですが、ドラマなんかでヤクザ役の役者がそういう指サイ

ンをするシーンを見たことがあるような?

やっぱり、これも下品な所作ですよね。

〈人差し指と中指を立てる…相手に手のひらを向ける〉

いわゆるピースサインです。

このピースサインは日常生活でしょっちゅう、見ますよね。

女子高生は修学旅行なんかで記念写真をとるとき、必ずと言っていいほどピースサインを

します。

欧米では見た目の通り、「Vサイン=Victory=勝利」を意味します。

ところが、手の甲を相手に向けてピースサインをすると、海外(特にイギリスやオーストラ

リア)では「性的な表現」を表すことになるそうです。

指サインのまとめ

結局、お国柄によって、意味が正反対になる場合もありますし、日本にはもともと指サイ

ン文化は根付いていませんでしたので、慣れない指サインは使わないほうがいいんじゃな

いでしょうか。

でも、記念写真を獲る時のピースサインはもう日本に根付いていますので、可愛らしくて

いいですよね。

スポンサーリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。